Prevod od "abychom potvrdili" do Srpski

Prevodi:

da potvrdimo

Kako koristiti "abychom potvrdili" u rečenicama:

Brendě uděláme punkci páteře, abychom potvrdili meningitidu.
Uradiæemo testova kako bismo se uverili da Brenda ima meningitis.
Budeme sbírat biologické vzorky abychom potvrdili teorii, že pařeništní ekosystém je původem života na této planetě.
Sakupit æemo biološke uzorke da podržimo teoriju da je ekosistem toplih izvora zaèetnik života na planetu.
Prosí, abychom potvrdili hosty... které chceme pozvat.
Traže da potvrdimo goste... koji su nam važni.
Stalin nás, důstojníky Prvního sboru, potřeboval, abychom potvrdili nestrannost jejich vyšetřování.
Stalin nas je trebao. oficire 1 korpusa. da svedoèe o nedoslednosti njihove istrage.
Tak jo, ukradli jsme Hankovo tělo, abychom potvrdili,
Ukrali smo Henkovo telo sa namerom da dokažemo da je ubij...
Vlastně, Gary, abychom potvrdili klid našeho přátelství, měli bychom se spolu vyspat. Jo?
Zapravo, radi dokaza lagodnosti našeg prijateljstva, hajde da spavamo zajedno, važi?
Vyděste pacientku k smrti, abychom potvrdili LQT.
Preplašite na smrt pacijenta da potvrdimo sindrom dugog QT intervala.
A tak, abychom potvrdili naše odmítnutí všech útoků na demokracii a řekli NE opakováním temných, ničivých zkušeností,
I zato, da bismo potvrdili svoje odbijanje... svih napada na demokratiju, i rekli "ne" povratku mraka i užasnim iskustvima,
Nechám Henryho porovnat DNA, abychom potvrdili otcovství.
Tražiæu da Henri analizira DNK, da potvrdi oèinstvo.
Pošli jí Arcovu fotku, řeknu jí, ať ji ukáže jejim PR kontaktům, abychom potvrdili jeho alibi.
Šaljem joj Arkovu sliku. Neka proveri sa kontaktima i potvrdi njegov alibi.
Proč utrácet tisíce dolarů jen abychom potvrdili, co už víme, tedy, že se milujeme?
Zašto baciti tisuæe na nešto što veæ znamo? Da se volimo.
Ano, madam, abychom potvrdili naše nálezy.
Da, gospoðo, da proverimo svoje nalaze.
Potřebujeme udělat práci, kterou jste původně neudělal, abychom potvrdili naší teorii.
Moramo da obavimo posao koji vi niste obavili, i potvrdimo priču.
Slečno Lopezová, jen abychom potvrdili vaše povolání. Jste hospodyně souseda pana Simpsona, je to tak?
Gðo Lopez, da potvrdimo vaše radno mesto, vi ste domaæica komšije g.
Všichni souhlasící s hlasováním, abychom potvrdili královnu matku jako regentku?
Sve zarad glasa za kraljicu majku kao regenta.
Vydáváme se na zem, abychom potvrdili, že je oblast bezpečná.
Poèinjemo terensko èišæenje kako bismo potvrdili sigurnost perimetra.
Poté budeme hostit oslavu abychom potvrdili, že věda vítězí nad magií.
Onda æemo prirediti proslavu kojom æemo ugušiti svaku sumnju u trijumf nauke nad magijom.
Ale musíme to udělat, abychom potvrdili diagnózu.
Ali moramo to uraditi da bi dijagnoza bila zvanièna. U redu?
Já... Ráda bych, abychom potvrdili, že jsme přátelé, speciální přátelé, kteří hluboce, o sebe pečují, ten druh přátel, kteří udělají cokoliv navzájem, a to i... že riskují své životy.
Zakljuèimo da smo sjajni prijatelji, posebni prijatelji koji se mnogo vole i sve bi uèinili jedno za drugo, pa i reskirali glavu.
0.28187799453735s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?